Weihnachtstraktate

031-9-Das-beste-Geschenk-Albanisch

Manfred Röseler

Albanisch: Das beste Geschenk

Dhurata më e madhe

6 Seiten, Best.-Nr. 031-9, Kosten- und Verteilhinweise


031-5-Das-beste-Geschenk-Arabisch-L

Manfred Röseler

Arabisch: Das beste Geschenk

أروع هدية

6 Seiten, Best.-Nr. 031-5, Kosten- und Verteilhinweise


122-5-Krippe-Arabisch-L-1

Prof. Dr. Werner Gitt

Arabisch: Krippe, Kreuz und Krone

مذود وصليب وتاج

8 Seiten, Best.-Nr. 122-5, Kosten- und Verteilhinweise


Bulgarisch__Krip_4a1ff7901e2d9.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Bulgarisch: Krippe, Kreuz und Krone

Ясла Кръст и Корона

8 Seiten, Best.-Nr. 122-8, Kosten- und Verteilhinweise


031-0-Das-beste-Geschenk-L-1

Manfred Röseler

Das beste Geschenk

6 Seiten, Best.-Nr. 31-0, Kosten- und Verteilhinweise


031-3-Das-beste-Geschenk-Englisch-L-1

Manfred Röseler

Englisch: Das beste Geschenk

The Best Gift

6 Seiten, Best.-Nr. 031-3, Kosten- und Verteilhinweise


Englisch__Krippe_49771b24a969c.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Englisch: Krippe, Kreuz und Krone

Crib, Cross and Crown

8 Seiten, Best.-Nr. 122-3, Kosten- und Verteilhinweise


Esperanto__Kripp_49771c5055ea6.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Esperanto: Krippe, Kreuz und Krone

Kripo, kruco kaj krono

8 Seiten, Best.-Nr. 122-35, Kosten- und Verteilhinweise


Franz__sisch__Kr_49771e25cca78.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Französisch: Krippe, Kreuz und Krone

Crèche, Croix, Couronne

8 Seiten, Best.-Nr. 122-4, Kosten- und Verteilhinweise


031-27-Das-beste-Geschenk-Hollaendisch-L

Manfred Röseler

Holländisch: Das beste Geschenk

Het beste geschenk

6 Seiten, Best.-Nr. 031-27, Kosten- und Verteilhinweise


t1017

Prof. Dr. Werner Gitt

Holländisch: Krippe, Kreuz und Krone

Kribbe, kruis en kroon

8 Seiten, Best.-Nr. 122-27, Kosten- und Verteilhinweise


031-13-Das-beste-Geschenk-Italienisch-L

Manfred Röseler

Italienisch: Das beste Geschenk

Il gran regalo

6 Seiten, Best.-Nr. 031-13, Kosten- und Verteilhinweise


Krippe__Kreuz_un_48f6dc3d513e5.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Krippe, Kreuz und Krone

8 Seiten, Best.-Nr. 122-0, Kosten- und Verteilhinweise


Bulgarisch__Krip_4d0643c1e7bbb.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Kroatisch: Krippe, Kreuz und Krone

Jaslice, križ i kruna

8 Seiten, Best.-Nr. 122-16, Kosten- und Verteilhinweise


031-36-Das-beste-Geschenk-Persisch-L-1

Manfred Röseler

Persisch: Das beste Geschenk

بهترین هدیه

6 Seiten, Best.-Nr. 031-36, Kosten- und Verteilhinweise


122-36-Krippe-Persisch-L-1

Prof. Dr. Werner Gitt

Persisch: Krippe, Kreuz und Krone

گهواره، صلیب و تاج

8 Seiten, Best.-Nr. 122-36, Kosten- und Verteilhinweise


Polnisch__Krippe_49771bb63715a.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Polnisch: Krippe, Kreuz und Krone

Żłobek, Krzyż i Korona

8 Seiten, Best.-Nr. 122-20, Kosten- und Verteilhinweise


Rum__nisch__Krip_4ea81f4a0413f.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Rumänisch: Krippe, Kreuz und Krone

Iesle, cruce şi coroană

8 Seiten, Best.-Nr. 122-6, Kosten- und Verteilhinweise


Russisch__Krippe_4908435526152.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Russisch: Krippe, Kreuz und Krone

Ясли, крест и корона

8 Seiten, Best.-Nr. 122-1, Kosten- und Verteilhinweise


Serbisch__Das_be_4b0e558080dd8.jpg

Manfred Röseler

Serbisch: Das beste Geschenk

4 Seiten, Best.-Nr. 031-49, Kosten- und Verteilhinweise


Serbisch__kyrill_49771cedb7869.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Serbisch: Krippe, Kreuz und Krone (kyrillisch)

Божић, Крст и Круна

8 Seiten, Best.-Nr. 122-21, Kosten- und Verteilhinweise


Serbisch__latein_49771d8874d13.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Serbisch: Krippe, Kreuz und Krone (lateinisch)

Božić, Krst i Kruna

8 Seiten, Best.-Nr. 122-49, Kosten- und Verteilhinweise


Slowakisch__Krip_49083e26248da.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Slowakisch: Krippe, Kreuz und Krone

Jasle, kríž a koruna

8 Seiten, Best.-Nr. 122-31, Kosten- und Verteilhinweise


Slowenisch__Das__4b0e53efa6f90.jpg

Manfred Röseler

Slowenisch: Das beste Geschenk

Najboljše darilo

4 Seiten, Best.-Nr. 031-28, Kosten- und Verteilhinweise


Slowenisch__Krip_49083bbfeedc6.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Slowenisch: Krippe, Kreuz und Krone

Jasli, križ in krona

8 Seiten, Best.-Nr. 122-28, Kosten- und Verteilhinweise


Spanisch__Krippe_4977387a792e9.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Spanisch: Krippe, Kreuz und Krone

Pesebre, Cruz y Corona

8 Seiten, Best.-Nr. 122-22, Kosten- und Verteilhinweise


031-77-Das-beste-Geschenk-Tigrinya-L

Manfred Röseler

Tigrinisch: Das beste Geschenk

እታ ዝበለጸት ህያብ

6 Seiten, Best.-Nr. 031-77, Kosten- und Verteilhinweise


031-7-Das-beste-Geschenk-Tuerkisch-L-1

Manfred Röseler

Türkisch: Das beste Geschenk

En Güzel Hediye

6 Seiten, Best.-Nr. 031-7, Kosten- und Verteilhinweise


t1016

Prof. Dr. Werner Gitt

Türkisch: Krippe, Kreuz und Krone

Yemlik, Haç ve Taç

8 Seiten, Best.-Nr. 122-7, Kosten- und Verteilhinweise


Ungarisch__Kripp_490833db12162.jpg

Prof. Dr. Werner Gitt

Ungarisch: Krippe, Kreuz und Krone

Jászol, kereszt és korona

8 Seiten, Best.-Nr. 122-24, Kosten- und Verteilhinweise